Section 12. 廣告以及使用公司的知識產權

A. dōTERRA知識產權。 dōTERRA知識產權，包括其商標、服務標記、商品名稱、商業外觀及其出版物的內容，屬於寶貴的財產。通過使用dōTERRA知識產權，健康倡導者同意並確認dōTERRA知識產權具有巨大的價值及商譽，並確認公司享有對該等產權的所有權利且與該等產權有關的商譽僅屬於公司。此外，健康倡導者確認該等知識產權在公眾心目中具有引申含義。知識產權受聯邦、州及國際版權及商標法律及其他專屬權利的保護。該類權利無論以何種形式（包括當前現有或今後開發的媒體或技術）呈現均受保護。

公司批准促銷樣品及其官方網站上的內容，包括文本、繪圖、標識、音頻剪輯、音樂、歌詞、視頻、照片、軟件及其他信息均屬於dōTERRA及/或其關聯公司或合作夥伴的財產，或是由第三方許可dōTERRA使用的。由於dōTERRA並未擁有所有該等內容，dōTERRA將不會許可健康倡導者使用其並未擁有的內容。因此，在使用dōTERRA知識產權及內容時，健康倡導者同意僅使用本政策手冊中明確限定及批准的獲准信息。

B. 定義

1. 服裝：服裝包括T卹、帽子及其他衣物。
2. 獲准信息：獲准信息指僅在http://doterra.com/US/en/ 的dōTERRA工具一欄提到或發布的手冊、傳單、圖像、演示文稿及視頻的，且與健康倡導者或招募其他健康倡導者所在當地市場有關的信息。
3. 電影媒體：傳播新聞、文娛節目、教育、資料或推廣諮詢所用的直播或錄播電子頻道，包括廣播和窄頻播媒體，如電視、無線電廣播、電影及音頻或視頻。電影媒體不包括基於電腦及電話的媒體。
4. 公司批准促銷樣品：經批准用於公司書面指定的具體當地市場的營銷材料。
5. 公司自產促銷樣品：公司自產促銷樣品指由公司製作並傳播的用於公司書面指定的具體當地市場的營銷材料。
6. 基於電腦及電話的媒體：通過基於電郵、靜態網站或社交媒體進行的內容傳輸或展示；以及基於電話或手機的傳輸或展示。
7. 內容：內容指在公司自產促銷樣品或http://doterra.com/US/en/ 中找到的任何文本、繪圖、標識、音頻剪輯、視頻、圖片、軟件或dōTERRA知識產權。
8. dōTERRA知識產權：dōTERRA知識產權指dōTERRA控股有限公司或任意關聯公司聲稱擁有或聲稱有權使用的所有知識產權，包括但不限於商標、商品名稱、服務標記或其出版物的內容，無論其是否在相關政府部門進行註冊。
9. 具體媒體指南：具體媒體指南指具體當地市場指南，其針對特定媒體格式規定了獲准信息的使用標準。具體媒體指南必須被遵循。更多有關具體媒體指南的信息請參閱http://doterra.com/US/en/ 。
10. 商品：具有dōTERRA知識產權的任何項目，但不包括服裝、電影媒體、公司批准促銷樣品、公司自產促銷樣品、基於電腦及電話的媒體。商品也包括對或意圖對第三方銷售的促銷樣品。
11. 促銷樣品：提供或銷售公司產品、招募潛在健康倡導者或培訓健康倡導者時使用的任何材料（無論是印刷品還是以電子形式為載體），且該等材料提及了公司、公司產品、銷售補償計劃或dōTERRA知識產權。
12. 社交媒體：利用基於網絡的技術以及移動技術使通信成為互動對話。

C. 允許的用途。

1. 在受使用條件限制的前提下，允許健康倡導者於以下情況使用獲准信息：
    
   1. 製作及使用促銷樣品。
   2. 製作及使用基於電腦或電話的媒體。
       
2. 在受使用條件限制的前提下，經公司書面批准後，健康倡導者可於以下情況使用獲准信息：服裝、電影媒體、建築物及標誌上、商品及在線付費的廣告。

D. 使用條件。 獲准信息的允許用途以如下條件為前提：

1. 具體媒體指南。獲准信息僅可根據http://doterra.com/US/en/ 上找到的健康倡導者經營所在地特定的具體媒體指南於服裝、電影媒體、建築物及標誌及商品上使用。
2. 語境及如實陳述。健康倡導者不得通過修飾語、附加措辭或其他內容在使用獲准信息時違反政策手冊的規定或斷章取義、或推斷出獲准信息明確規定含義之外的含義。所有信息必須是真實及準確的。
3. 與dōTERRA產品有關的索賠和聲明。健康倡導者不得使用且dōTERRA不支持使用違反聯邦、州或當地法律，包括FDA及FTC及其他監管機構頒布法律的任何內容（見第11節）。請查閱政策手冊第11節、快速索賠指南、快速索賠指南—社交媒體、機會及收入披露總結及www.doterra.com 列出的批准索賠清單以獲得更多信息。
4. 變體、滑稽模仿詞或縮略語。健康倡導者不得為任何目的使用獲准信息的變體，包括同音詞、外文對等詞、滑稽模仿詞或縮略語。以下為不被接受的變體範例：“do’TERRA”或“doughTERRA”或“deTIERRA”。
5. 標語及品牌口號。健康倡導者不得以任何方式對公司標語或品牌口號增減詞語或對其進行修訂。例如，將“大地的禮物”改為“來自大地的禮物”或“人間的禮物”。‘
6. 誹謗性或冒犯性的使用。健康倡導者不得以造成誹謗、冒犯或傷害的方式使用獲准信息。
7. 最佳方式。必須採用有利於公司及其產品榮譽的方式或語境以最佳方式展現所有獲准信息。
8. 為第三方背書或向其贊助。健康倡導者對獲准信息的使用不得暗示公司與任何第三方產品、服務、任何政治動機或問題存在關聯，或公司背書、贊助或支持任何第三方產品、服務、政治動機或問題。
9. 基於電腦或電話媒體的使用。以下內容適用於基於電腦或電話的媒體。

1. 抬頭及標題。除在dōTERRA附屬站點或dōTERRA批准認證的網站外，dōTERRA名稱不得使用於基於電腦或電話的媒體的任何標題、小標題或抬頭。不允許設立dōTERRA臉書官方頁面、Instagram頁面、Pinterest、博客或YouTube頻道。
2. 網站。所有希望使用顯示dōTERRA的靜態網站的dōTERRA健康倡導者僅可使用dōTERRA批准的附屬站點及認證的網站並承認公司可實施最低價格廣告政策（MAP）。若需設立您的dōTERRA附屬站點，請登錄www.mydoterra.com 並點擊“我的網頁”選項，並根據說明定制您的網站。獲得認證網站需要單獨的許可協議。需申請dōTERRA批准的認證網站請登錄http://doterracertifiedsite.com/registration 並提交必要的信息。申請dōTERRA認證網站後您的網站將被會被進行審批。未經公司明確書面批准的，（公司可自行決定批准與否）認證網站將不被允許。健康倡導者不得於其他獨立網站使用或展示dōTERRA商標或商業外觀（dōTERRA名稱、圖片及標識、dōTERRA產品名稱或圖片等）。可鏈接至dōTERRA公司官方網站的互聯網站點僅可是dōTERRA附屬站點。其他網站不可鏈接至任何提及dōTERRA、dōTERRA產品或管理人員的網站。
3. 社交媒體。無論是以私人或商業目的使用社交媒體的健康倡導者，應定時審查靜態信息並刪除任何非法的評論或第三方板塊的主張。不允許設立dōTERRA臉書官方頁面、Instagram頁面、Pinterest、博客或YouTube頻道。
4. 免責聲明。除dōTERRA附屬站點外，每一基於電腦或電話的媒體應清晰註明其作者並非dōTERRA或其任何關聯公司且網站所有人承擔與內容有關的所有責任。
5. 網域名稱。未經公司自行斟酌給予明確書面同意，健康倡導者不得將dōTERRA知識產權用於網域名稱。進行該等使用還必須與公司簽署一份書面使用協議。不被接受的使用範例有：“dōTERRA.com”“dōTERRAcompany.com”“dōTERRAcorporate.com”等。健康倡導者應諮詢當地市場的具體媒體指南。
6. 隱私政策規定。健康倡導者必須施行書面隱私政策以保護從網站收集的任何信息不被任何人出售或使用。
7. 隱私政策規定。健康倡導者必須施行書面隱私政策以保護從網站收集的任何信息不被任何人出售或使用。
8. 禁止散佈垃圾郵件。健康倡導者不得散佈垃圾電子郵件。垃圾電子郵件包括但不限於下列各項：（1）從健康倡導者賬戶向線上使用者發送其未主動索取的含有任何電子郵箱或網址的電郵信息（2）在與健康倡導者的產品無關的新聞群組張貼含有健康倡導者服務地址的信息（3）在電郵或張貼有健康倡導者服務地址的新聞群組中捏造不實的“信息來源”，造成信息來自公司或其健康倡導者網絡的印象（4）向不屬於健康倡導者組織或健康倡導者先前未曾與其建立商業或個人關係的人群發送其未主動索取的電郵或傳真。所有有關公司的電郵傳播只能發送給健康倡導者組織中的健康倡導者。電郵不得含有任何不實陳述、收入保證或證詞。
9. 對商標的適當使用。健康倡導者必須按如下規定適當使用含有dōTERRA知識產權的獲准信息：商標作為形容詞修飾名詞；名詞為產品或服務的一般名稱。商標作為形容詞時不得採用複數或所有格形式。正確的用法：“你應該購買兩個單位的Zendocrine瓶子” 非正確用法：“你應該購買兩個單位的Zendocrines”。”
10. 在美國境內使用獲准信息。在將僅於美國傳播的信息上，在首次出現dōTERRA知識產權處，健康倡導者必須使用適當的商標或版權符號（TM,SM, ®或©）。

    _________ 是 dōTERRA 控股有限公司的註冊商標。

    _________ 是 dōTERRA 控股有限公司的商標。

    1. 健康倡導者必須參照並使用商標或版權的正確拼寫，且參照並使用商標採用的通用術語。一般而言，符號出現在商標右肩處，但也可能存在例外情形。
    2. 健康倡導者必須在健康倡導者促銷樣品、個人網站或社交媒體的版權通知部分註明dōTERRA的獲准信息歸dōTERRA所有。就商標而言，以下為美國正確的格式：
11. 在美國境外使用獲准信息：
    1. 健康倡導者不得在將於美國境外傳播的產品宣傳上使用商標符號。
    2. 可以使用下述任何一種國際版權通知：

_________是dōTERRA 控股有限公司在美國和其他國家註冊的商標。

_________是dōTERRA 控股有限公司的商標。

E. 權利的確認及保護

1. 權利的確認。健康倡導者同意所有獲准信息歸dōTERRA 控股有限公司獨家所有，或被許可給dōTERRA 控股有限公司。除了合同授予的在合同期限內的有限權利外，健康倡導者確認，公司特此為所有目的保留對知識產權所享有的所有法定權利、實益所有權及所有權利及與之相關的全部知識產權。健康倡導者同意在公司要求時協助公司保護公司對知識產權享有的權利。
2. 同意保護。健康倡導者同意在必要範圍內協助公司獲得對獲准信息進行的任何保護或同意保護公司對獲准信息享有的任何權利。
3. 轉讓。健康倡導者同意合同中的任何規定不應被解釋為向健康倡導者轉讓或授予了獲准信息的任何權利、所有權或權益。各方理解與之有關的所有權利均由公司保留，除合同中明確規定的獲准信息的使用權除外。健康倡導者同意，在合同終止或到期時，健康倡導者將被視為已向公司授予、轉讓或出讓了根據本政策手冊中包含的任何規定健康倡導者已經獲得的或者健康倡導者已經被授予的dōTERRA知識產權的任何商標權、產權、商譽、所有權或其他權利，而且健康倡導者將簽署公司要求的任何文件以完成或確認以上各項。除了合同中的互相承諾及對價，任何該等授予、轉讓或出讓應沒有其他對價。
4. 終止。 
   1. 健康倡導者不得終止本第12節授予公司的權利。
   2. 若健康倡導者從事以下任何事宜，公司可在即刻通知的情況下立刻終止本第12節授予健康倡導者的權利，且不提供補救機會：
      1. 提交破產申請或利用任何破產法的申請；
      2. 進行了任何不誠實的行為；
      3. 未能或拒絕履行本合同或健康倡導者與公司或其關聯公司達成的其他協議下的任何其他義務；
      4. 作出有關取得本政策手冊中授予的權利的任何不實陳述，或者從事對公司或公司事業的經營及聲譽有不良影響的行為；或
      5. 被判犯有可被起訴的刑事犯罪或者進行了與合同有關的任何其他犯罪行為。
   3. 如果因任何原因終止本許可，健康倡導者應立即停止使用所有獲准信息並且此後不應使用與之類似的任何知識產權、標記或商品名稱。根據本第12節規定終止許可不會影響公司另行針對健康倡導者可享有的任何權利。
5. 權利是個人的。本章節下的權利及義務對健康倡導者而言是個人的，且未經公司書面同意（公司可自行決定授予或拒絕該等同意），該等權利和義務不應由健康倡導者或通過法律手段進行轉讓、抵押、再許可或者另行設立產權負擔。
6. 救濟。每位健康倡導者確認並同意遵守第12節規定對於保護公司的商譽和其他專有權益而言是必要的。因此，健康倡導者同意如果違反第12節規定，
   1. 公司應有權獲得禁令救濟及/或繼續履行；
   2. 健康倡導者不得以存在充足法律救濟為由反對該等救濟；及
   3. 健康倡導者進一步約定並同意對本規則的任何違反將對公司帶來直接且不可彌補的損害、對公司造成的損害超出健康倡導者獲得的任何利益、以及除任何其他可獲得的救濟外，公司應有權獲得直接、臨時、初步及長期的禁令救濟，且該等救濟不附帶任何義務、以及該等禁令救濟可將本限制規定的終止後期限延長一（1）年，起算日期為對本條規定的最後一次違反之日。本條規定在合同終止後保持有效。本條中無任何內容表示公司放棄針對使用其保密信息或其他違反合同的行為可獲得的任何其他權利及救濟。

F. 其他廣告規定

1. 健康倡導者不得以“dōTERRA”的名義接聽電話或暗示其代表公司或其不僅僅為健康倡導者。
2. 任何廣告不得暗示dōTERRA可提供工作機會或職位。
3. 不得承諾特定收入。
4. 所有媒體詢問必須立即提交至公司市場信息總監處理。
5. 未經公司授權管理人員事先書面批准，不得就合同向新聞媒體或一般公眾做出新聞發布。
6. 經要求時，任何促銷樣品或健康倡導者準備的、責令他人準備、或傳播的，同時包含任何dōTERRA知識產權或內容的其他素材必須立即向公司提供。健康倡導者必須保留一份其傳播的所有促銷樣品或其他廣告材料，保留期限為最後一次傳播之日起的7年。
7. 健康倡導者同意公司及其承繼人、受讓人、員工和代理免於承擔因為或由於創造及使用他人或公司的知識產權所產生的任何及所有責任、金錢賠償、索賠及/或要求，包括因誹謗或虛假陳述提出的任何索賠。