Sección 4: Registrarse Como Distribuidor o Miembro Preferido y Relación con la Compañía

 

B. Cómo inscribirse como Cliente al por Mayor. Un individuo puede solicitar afiliación de Cliente al por Mayor a través de Internet con dōTERRA, o llenando los requisitos establecidos en el Formulario de Acuerdo del Cliente al por Mayor.

 

C. Clientes al por Mayor que desean convertirse en Distribuidores Independientes de Productos. Un Cliente al por Mayor puede convertirse en Distribuidor Independiente de Productos firmando un Acuerdo del Distribuidor Independiente de Productos y completando los requisitos de inscripción.

D. Aceptación o rechazo de solicitudes de Distribuidor Independiente de Productos. dōTERRA se reserva el derecho, con criterio exclusivo, de aprobar o rechazar Solicitudes de Distribuidor Independiente de Productos presentadas por escrito o en línea.

 

E. Solicitudes imprecisas. Un formulario incompleto, incorrecto o fraudulento se considerará inválido desde su origen.

 

F. Efecto obligatorio de un Miembro de un Derecho de Distribución. Donde haya una o más Personas formando parte de un Derecho de Distribución como cosolicitantes, las acciones, aprobaciones o aceptaciones de uno obligan a todos los titulares del Derecho de Distribución.

 

G. Deber de mantener información precisa. A fin de asegurar que la Compañía tenga la información más actual, el Distribuidor Independiente de Productos tiene que avisar a la Compañía acerca de cualquier cambio a la información contenida en los formularios y anexos entregados. Los cambios propuestos a la información personal deben entregarse en un nuevo Formulario de Distribuidor Independiente de Productos o Apéndice de Solicitud de Negocio con la palabra "Modificado" escrita en la parte superior. Todas las partes del Derecho de Distribución deben firmar el acuerdo modificado antes de entregarlo a la Compañía.

 

H. Apéndice de Solicitud de Negocio. Una Corporación, SRL, sociedad o fideicomiso puede hacerse Distribuidor Independiente de Productos de dōTERRA entregando, junto con el Apéndice de Solicitud de Negocio, copias veraces y correctas de los documentos de formación, junto con cualquier documento relacionado que la Compañía solicite. El funcionario, agente o fideicomisario autorizado firmará el Formulario de Solicitud de Distribuidor Independiente de Productos. La inscripción de una entidad comercial no puede hacerse en línea.

 

I. Término y renovación del Contrato.  El término del Contrato es de un año a partir de la fecha de su entrega a dōTERRA. A menos que el Distribuidor Independiente de Productos notifique a la Compañía su intención de no renovar, o a menos que el Contrato sea rescindido por la Compañía, el Contrato se renovará automáticamente cada año el día de su aniversario. El Distribuidor Independiente de Productos acuerda pagar una Cuota de Renovación Anual a más tardar en la fecha de aniversario de aceptación de la solicitud. El Distribuidor Independiente de Productos acuerda y autoriza a la Compañía para que cargue automáticamente la tarjeta de crédito en archivo en la Compañía por la cantidad de $25.00 cada año en la fecha de aniversario para renovar el Contrato con la Compañía.  Un Distribuidor Independiente de Productos que no tenga una línea descendente en la fecha de renovación verá su cuenta renovada como Cliente al por Mayor y acuerda quedar sujeto al Formulario de Acuerdo del Cliente al por Mayor. La Compañía puede decidir agregar la Cuota de Renovación Anual a la siguiente orden de productos. La Cuota de Renovación Anual ayuda a la Compañía a brindar a los Distribuidores Independientes de Productos los materiales de apoyo e información de productos y servicios necesarios, programas de la Compañía, políticas y procedimientos y otras cosas relacionadas. La Cuota de Renovación Anual también cubre los costos de todas las comunicaciones de la Compañía.

 

J. Se prohíbe tener intereses simultáneos en Derechos de Distribución. Un Distribuidor Independiente de Productos no puede tener intereses económicos simultáneos o ser cosolicitante en más de un Derecho de Distribución o ser propietario simultáneamente de un interés económico en una cuenta de Cliente al por Mayor. Un interés económico incluye, pero no se limita a, cualquier interés de propiedad; cualquier derecho a beneficios presentes o futuros, financieros o de otro tipo; derecho a comprar a precios al por mayor; reconocimiento; u otros beneficios tangibles o intangibles asociados con un Derecho de Distribución o Cliente al por Mayor. Los cónyuges tienen que ser parte del mismo Derecho de Distribución y no pueden tener más de un Derecho de Distribución entre ellos, ni ser propietarios de intereses económicos en una cuenta de Cliente al por Mayor. Un propietario de negocio no puede tener un Derecho de Distribución a nombre del negocio y otro Derecho de Distribución a nombre del propietario, o tener un interés económico en una cuenta de Cliente al por Mayor u otro negocio. Una excepción a esta regla es la Cuenta Multiplicadora de Diamantes Presidenciales. Ver la Sección 10.B.5.

 

K. Relación de Contratista Independiente entre el Distribuidor Independiente de Productos y la Compañía. Un Distribuidor Independiente de Productos es un contratista independiente y no un empleado, agente, socio, representante legal o propietario de franquicia de dōTERRA. Un Distribuidor Independiente de Productos no está autorizado para incurrir (y promete no incurrir) en ninguna deuda, gasto u obligación; ni abrir ninguna cuenta de cheques a favor de, para o a nombre de dōTERRA. Los Distribuidores Independientes de Productos controlan la manera y los medios por los cuales operan sus negocios dōTERRA, en sujeción a los términos del Contrato. Los Distribuidores Independientes de Productos son exclusivamente responsables de pagar todos los gastos que incurran, incluso, pero sin limitarse a: viajes, alimentación, hospedaje, servicios secretariales y de oficina, teléfono de larga distancia y otros gastos. Los Distribuidores Independientes de Productos no son tratados como empleados de la Compañía para efectos de impuestos federales o estatales, y reconocen y acuerdan que la Compañía no es responsable de retener en la fuente y que no retendrá impuestos ni deducirá de bonos y comisiones FICA ni ningún otro impuesto de ningún tipo, a menos que tal retención llegue a ser legalmente requerida. Los Distribuidores Independientes de Productos tienen la obligación de cumplir todos los acuerdos de cobro y envío de impuestos de ventas entre la Compañía, todas las jurisdicciones tributarias apropiadas y todas las reglas y procedimientos relacionados.

 

L. Reconocimiento de la Compañía. La Compañía puede escoger reconocer a los Distribuidores Independientes de Productos en eventos seleccionados y en varias publicaciones que incluyen convenciones y revistas. El reconocimiento se basará en criterios y normas adoptados y cambiados, de cuando en cuando, por la Compañía.  La Compañía típicamente reconocerá a los Distribuidores Independientes de Productos al Rango más alto que logren en por lo menos 3 de los 12 meses más recientes, salvo por el logro del Rango la primera vez.

 

M. Residentes de Georgia. Las leyes del estado de Georgia requieren que una compañía de distribución multinivel haga ciertas revelaciones relacionadas con la Compañía antes de obtener participantes. Adjunta como Anexo A al Manual de Políticas está tu notificación oficial de que tienes el derecho a solicitar ver dichas revelaciones antes de firmar cualquier acuerdo con una compañía de distribución multinivel.