dōTERRA с латыни переводится как «дар земли».
Как зарегистрироваться:
▼
Бриллиант и выше: Стойка регистрации и выдачи наград
▼
Участники Бриллиант и выше должны сначала зарегистрироваться в своей отдельной зоне регистрации, а затем посетить стойку выдачи наград для ранга Бриллиант и выше. Следуйте указателям на площадке.
После регистрации подойдите к стойке выдачи наград для ранга Бриллиант и выше, чтобы получить ланьярд для доступа к зарезервированным местам.
Планируете прийти на День расширения возможностей?
▼
Отдельные билеты на Конвенцию и День расширения возможностей: При регистрации необходимо отсканировать оба QR-кода, чтобы получить два бейджа. Если при регистрации на День расширения возможностей вы не отсканируете QR-код билета на Конвенцию, потребуется пройти регистрацию заново.
Комбинированные билеты на Конвенцию: Вы получите бейдж и подарки при регистрации на День расширения возможностей; повторная регистрация для Конвенции не потребуется.
Служба поддержки
▼
Служба поддержки в зоне регистрации может помочь со следующим:
- Ошибки при регистрации
- Изменения в именном бейдже
- Вопросы по ленточкам (отсутствующие или неверные ленточки, а также ленточки для билетов на Конвенцию, купленных после 20 апреля)
- Вопросы по Пропуску в зону у сцены на Праздничный вечер (только для владельцев Пропуска в зону у сцены)
- Общие вопросы по Конвенции (бюро находок, хранение багажа, услуги перевода)
Доступ для людей с ограниченной мобильностью
▼
Если вам необходим доступ для инвалидной коляски, пожалуйста, сообщите об этом нашей команде или обратитесь в службу поддержки — мы с радостью поможем вам пройти ко входу и в зону с выделенными местами.
Нажмите здесь , чтобы ознакомиться с подробной программой Дня расширения возможностей.
Программа является приблизительной и может меняться в зависимости от соблюдения графика и задержек.
Участники Бриллиант и выше получают доступ к зарезервированным местам на Дне расширения возможностей при условии, что они достигли ранга Бриллиант как минимум один раз в период с апреля 2025 года по апрель 2026 года. Выполнившие требования участники размещаются в соответствии с наивысшим достигнутым рангом. Чехлы на сиденьях будут указывать соответствующие ранги.
Пример: Если ваш максимальный ранг — Бриллиант, но в квалификационный период вы достигли только ранга Золото, вы не будете допущены к зоне с зарезервированными местами.
2 зарезервированных места на учетную запись. Участники, зарегистрированные вместе, не могут приглашать дополнительных гостей. Дети не учитываются в лимите из 2 зарезервированных мест; дети могут находиться в зоне с зарезервированными местами, но для них требуется отдельный билет.
Услуги по переводу
▼
Услуги перевода будут доступны по той же процедуре, что и для Конвенции. Подробности см. в разделе Ключевая информация о Конвенции
Необходимо принести с собой собственный телефон/устройства и наушники. Наушники в месте проведения не предоставляются. Убедитесь, что ваше устройство полностью заряжено, или возьмите с собой портативное зарядное устройство.
В месте проведения доступен бесплатный Wi-Fi. Следуйте соответствующим инструкциям на вашем устройстве (устройствах). Рекомендуется использовать мобильный интернет в качестве резервного варианта; уточните применимые тарифы на роуминг.
Для доступа к услугам по переводу просим использовать только указанную ниже сеть.
Для общего пользования можно использовать следующую сеть:
Aleja W. Korfantego 35, 40-005 Katowice, Poland
Plac Sławika i Antalla 1, 40-163 Katowice, Poland
Аэропорты
▼
Аэропорт Катовице находится примерно в 30 минутах езды от комплекса Spodek. Стоимость такси из аэропорта составляет около 100 PLN, на автобусе — около 30 PLN.
Автобусы из аэропорта останавливаются рядом — у остановок Katowice Hotel Novotel и Katowice Sokolska; от обеих остановок до места проведения можно дойти пешком.
Поезд
▼
До места проведения также легко добраться от железнодорожного вокзала Katowice Dworzec PKP — главного вокзала, расположенного на улице Dworcowa в Катовице. Подробную информацию о маршрутах трамваев и автобусов см. ниже.
Автомобиль
▼
Комплекс Spodek удобно расположен рядом с основными автомагистралями и находится в пешей доступности от близлежащих парковок. Некоторые парковки работают круглосуточно; уточняйте часы работы и тарифы.
Трамвай и автобус
▼
Основная сеть общественного транспорта обслуживается компанией Transport GZM. Рекомендуем создать аккаунт и планировать маршруты и билеты через их приложение.
От железнодорожного вокзала Katowice Dworzec PKP до остановки Katowice Rondo рядом с местом проведения можно доехать на трамваях T2, T11, T13, T23 и T43.
Ближайшие к комплексу Spodek трамвайные и автобусные остановки —Katowice Rondo, Katowice Spodek, или Katowice Uniwersytecka.
Taxi
▼
В Катовице широко используются сервисы Bolt, Uber и iTaxi. Такси также можно взять от Plac Oddziałów Młodzieży Powstańczej или улицы Młyńska — обе находятся недалеко от комплекса Spodek.
Katowice International Congress Centre (Международный конгресс-центр в Катовице, ICC) | Рядом с комплексом Spodek, легко дойти пешком.
Бриллиант и выше & Стойка регистрации и выдачи наград
▼
Участники Бриллиант и выше должны сначала зарегистрироваться в своей отдельной зоне регистрации, а затем посетить стойку выдачи наград для ранга Бриллиант и выше. Следуйте указателям на площадке.
После регистрации подойдите к стойке выдачи наград для ранга Бриллиант и выше, чтобы получить подарок за участие в Конвенции и ланьярд для доступа к зарезервированным местам.
Планируете прийти на День расширения возможностей?
▼
Отдельные билеты на Конвенцию и День расширения возможностей: При регистрации необходимо отсканировать оба QR-кода, чтобы получить два бейджа. Если при регистрации на День расширения возможностей вы не отсканируете QR-код билета на Конвенцию, потребуется пройти регистрацию заново.
Комбинированные билеты на Конвенцию: Вы получите бейдж и подарки при регистрации на День расширения возможностей; повторная регистрация для Конвенции не потребуется.
Служба поддержки
▼
Служба поддержки в зоне регистрации может помочь со следующим:
- Ошибки при регистрации
- Изменения в именном бейдже
- Вопросы по ленточкам (отсутствующие или неверные ленточки, а также ленточки для билетов на Конвенцию, купленных после 20 апреля)
- Проверка ID-номера для сайта Click and Collect
- Вопросы по Пропуску в зону у сцены на Праздничный вечер (только для владельцев Пропуска в зону у сцены)
- GОбщие вопросы по Конвенции (бюро находок, хранение багажа, услуги перевода)
Доступ для людей с ограниченной мобильностью
▼
Если вам необходим доступ для инвалидной коляски, пожалуйста, сообщите об этом нашей команде или обратитесь в службу поддержки — мы поможем вам пройти к входу и в зону с выделенными местами.
Присоединяйтесь к каналу Конвенции Bē в WhatsApp, чтобы получать важные объявления в режиме реального времени! Получайте обновления и сообщения о наборе «Конвеншен», открытии дверей, важных напоминаниях и многом другом — чтобы ничего не пропустить.
Сообщения публикуются только на английском языке.
Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с подробной программой.
Katowice International Congress Centre (Международный конгресс-центр в Катовице, ICC)
Паспорт Bē
▼
Получение с 12:30 в пятницу, 29 мая — на стойке Bē Passport у входа в Зону демонстрации продукции.
Это ваш ключ к Вселенной dōTERRA с демонстрацией продукции Конвенции Bē — вас ждут интерактивные мероприятия в каждой зоне, которые можно отмечать по мере прохождения.
Доступен на английском, французском, немецком, венгерском, итальянском, польском, португальском, румынском, словацком и испанском языках. Выдается в порядке живой очереди. Один паспорт на человека.
Демонстрация продукции Bē | Вселенная dōTERRA
▼
Откройте для себя новые продукты, интерактивные мастер-классы, игры и призы, стойку с маслами и многое другое в тематической Вселенной dōTERRA…
- Стойка с маслами — Познакомьтесь с разнообразием эфирных масел, смесей и продуктов dōTERRA!
- Лаборатория — Создайте персональный велнес-продукт и воплотите свою формулу в жизнь!
- Стойка с солнцезащитными средствами — Открытая зона, где вы сможете познакомиться с солнцезащитными средствами dōTERRA так, как это задумано, — наслаждаясь солнечными лучами!
- Будьтē собой — Изучаем свой внутренний мир. Почувствуйте внутреннюю энергию и раскройте свой потенциал! Сделайте фото на фоне впечатляющей цветочной композиции и поделитесь своей силой с миром.
- Будьтē сильными — Правильное питание и пищеварение, Физическая активность и метаболизм. Попробуйте инновационные пищевые добавки doTERRA, поиграйте в игры с мячом и зарядитесь энергией на одном из наших мастер-классов.
- Будьтē сконцентрированы — Отдых и управление стрессом. Замедлитесь и обратите внимание внутрь себя… Погрузитесь в атмосферу купола, присоединитесь к камерному мастер-классу, познакомьтесь с техникой «АромаТач Текник» и дайте волю воображению вашего внутреннего ребенка.
- Будьтē готовы к новым открытиям — Сокращение количества попадающих в организм токсинов. Хотите познакомиться с последними инновациями? Откройте для себя продукты, представленные на сцене, и попробуйте новейшую пищевую добавку…
- Будьтē здоровы — Информированный подход к здоровью. Откройте для себя новые продукты в самых популярных линейках doTERRA, проверьте свою меткость в игре, вдохновленной ''Он Гард'', и почувствуйте себя гламурной моделью с обложки.
- Будьтē мотивированы — Зона цифровых возможностей и услуг для лидеров. Узнайте, как можно развивать ваш бизнес. Откройте для себя совершенно новый обучающий курс и цифровые образовательные инструменты, пообщайтесь с нашими экспертами и получите подарок, который поможет вам делиться опытом!
- Будьтē приверженцем чистоты — Зона Cō-Impact Sourcing™. Откройте для себя целый мир, скрытый за каждым флаконом. Узнайте, какой путь проходит продукт — от сырья до флакона — и как ваш вклад влияет на жизни людей...
Семинары и TERRAtalks
▼
Мастер-классы: Погрузитесь в иммерсивных, практических сессий, которые объединяют разум и тело. Ощутите атмосферу обновляющего пространства с разнообразными практиками: плавное выражение через танец, заземляющая практика йоги, восстановительные вибрации звуковой терапии, расслабляющее воздействие техники «АромаТач Текник» и многое другое.
Платные мастер-классы: Забронируйте место на мастер-классах по звуковой терапии и технике «АромаТач Текник»; средства будут направлены на инициативы фонда doTERRA Healing Hands. Бронирование откроется заранее через WhatsApp-канал Конвенции.
TERRAtalks: Освойте ежедневную перезагрузку! Получите практические стратегии, которые помогут обновлять вашу велнес-рутину каждый день. Каждая встреча "Ежедневная перезагрузка" (Daily Reset) посвящена одной и той же теме — просто выберите удобный для вас временной слот.
Купите набор «Конвеншен» на сайте Click and Collect после его анонса со сцены! А также покупайте эксклюзивную фирменную продукцию и средства только в магазине на площадке…
Где купить: веб-сайт Click & Collect
Где забрать товары: ICC – Где забрать набор «Конвеншен»
Наш набор «Конвеншен» включает эксклюзивные, совершенно новые для Европы продукты! Мы объявим со сцены, когда можно будет купить набор.
Получайте поощрительные баллы за покупку набора в честь Конвенции! Чтобы получать баллы, у вас должен быть активный шаблон LRP-заказа. Заказ набора «Конвеншен» не заменяет ваш регулярный ежемесячный LRP-заказ. Чтобы продолжать получать бонусы, оформляйте ваш стандартный LRP-заказ на месяц в обычном режиме. Баллы будут начислены при формировании комиссионных отчетов в июне.
Справочные центры: Возникли проблемы с оформлением заказа на сайте Click & Collect? Обратитесь в Справочный центр в зоне выдачи набора «Конвеншен».
Где купить: Магазин
Покупайте масла и смеси, включая продукты в рамках предложений, действующих в течение ограниченного времени, действующих в течение ограниченного времени, средства от продажи которых направляются в фонд doTERRA Healing Hands! Средства (без учета НДС) будут направлены на поддержку инициатив doTERRA Healing Hands.
Мы представим новые продукты и благотворительный проект на сцене во время мероприятия и сообщим, когда они будут доступны для покупки.
Где купить: Магазин
Ознакомьтесь с эксклюзивной одеждой doTERRA, аксессуарами и товарами для дома, доступными только в магазине на площадке! Выберите понравившиеся товары, подойдите к стойке и заберите их в тот же день.
Click & Collect →
Где забрать товары: ICC – Где забрать набор «Конвеншен»
Пожалуйста, дайте нам немного времени, чтобы подготовить ваш заказ. Когда все будет готово, предъявите штрихкод подтверждения заказа в зоне выдачи набора «Конвеншен». Чтобы увидеть свой штрихкод, войдите на сайт и нажмите «Просмотреть заказы».
Справочные центры: Возникли проблемы с оформлением заказа на сайте Click & Collect? Обратитесь в Справочный центр в выдачи набора «Конвеншен».
Все заказы необходимо забрать до 16:00 в субботу, 30 мая. Не полученные наборы будут отменены, а их стоимость возвращена.
Покупайте эксклюзивную фирменную продукцию и масла doTERRA Healing Hands™ в магазине на площадке.
Выберите товары, подойдите к кассе и заберите свои покупки. Оплата возможна только картой.
Выполнившие требования участники с рангом Бриллиант и выше будут пользоваться отдельной линией обслуживания при покупке в магазине.
Синхронный перевод на все языки будет осуществляться переводчиками с использованием приложения LiveVoice. Необходимо принести с собой собственный телефон/устройства и наушники. Наушники в месте проведения не предоставляются.
Мы рекомендуем: Зарядить все устройства, проверить тарифы на передачу данных в роуминге и взять с собой портативное зарядное устройство.
Как получить доступ
Необходимо принести с собой собственное устройство (устройства) и
наушники.
▼
Презентации на сцене будут проходить на английском языке. Синхронный перевод доступен на следующие языки:
Синхронный перевод во время TERRAtalks доступен по той же схеме и на тех же языках, что и на общих сессиях. Для мастер-классов перевод не предусмотрен.
Ленточки
▼
Участники получают ленточки в зависимости от своих достижений в 2025/2026 году. Ленточки крепятся к вашему бейджу мероприятия на ланьярд. Ленточки получают только участники, соответствующие указанным ниже критериям.
Купили билет после 20 апреля или не получили ленточку на месте? Обратитесь в службу поддержки в зоне регистрации.
Выпускники и спонсоры Diamond Club (весна и осень 2025) могут получить бесплатную футболку в пункте выдачи Diamond Club, расположенном у входа в Зону демонстрации продукции, в часы ее работы. Доступные размеры: от XS до XXL. Можно получить только одну футболку.
Ознакомьтесь с таблицей лидеров у Зоны демонстрации продукции, где представлены имена и лица выполнивших требования участников с рангом Голубой бриллиант и выше, а также имена выполнивших требования лидеров ранга Бриллиант в нашем сообществе.
Доступно для участников Бриллиант и выше, которые достигли ранга Бриллиант как минимум один раз в период с апреля 2025 года по апрель 2026 года.
Участники с рангом Бриллиант и выше должны постоянно носить ланьярды.
Эксклюзивная приватная зона с легкими напитками и закусками.
Квалификационные требования: Чтобы получить доступ в эту эксклюзивную лаунж-зону, необходимо иметь ранг Голубой бриллиант и выше и достичь ранга Бриллиант как минимум один раз в период с апреля 2025 года по апрель 2026 года.
Рассадка
▼
На Конвенции нет закрепленных мест, за исключением участников Бриллиант и выше и участников, которым требуется доступ для инвалидных колясок.
Доступ для людей с ограниченной мобильностью
▼
Если вы передвигаетесь на инвалидной коляске, обратитесь за помощью к кому-либо из нашей команды. Они проведут вас в специально отведенную зону.
Wi-Fi
Бесплатно на месте
▼
Пользуйтесь бесплатным Wi-Fi на площадке. Следуйте соответствующим инструкциям на вашем устройстве (устройствах). Рекомендуется использовать мобильный интернет в качестве резервного варианта; уточните применимые тарифы на роуминг.
Для доступа к услугам по переводу просим использовать только указанную ниже сеть.
Для общего пользования можно использовать следующую сеть:
Еда и напитки
Киоски и стенды на территории мероприятия
▼
Закуски, полноценные блюда и напитки можно купить в киосках и на стойках на территории площадки или неподалеку от нее. Пронос еды в арену запрещен.
Личные вещи
▼
В комплексе производится уборка между сессиями и после них. Вы должны забирать все личные вещи во время перерывов и после каждого дня.
Хранение багажа/колясок
Комплекс Spodek
▼
Оставляйте небольшие личные вещи вне зоны проведения общих сессий. Все вещи находятся под ответственностью владельца; их необходимо забрать до закрытия зоны хранения в конце каждого дня.
Семейная лаунж-зона
Комплекс Spodek
▼
Доступно: игрушки, зона для кормления и прямая трансляция*.
*Прямая трансляция является собственностью площадки.
Будьтē собой, вēселитесь, будьтē неудержимы! Неоновая тема — время сиять во всей красе. Будь то ярко-зеленый, розовый, оранжевый или желтый — покажите самую яркую, насыщенную и сияющую версию себя.
Выходите на сцену? Рекомендуем надеть удобную обувь — около сцены есть ступеньки.
Для всех участников Праздничного вечера предусмотрена общая рассадка. Только обладатели браслетов доступа в зону у сцены, выполнившие квалификационные требования, смогут попасть в эксклюзивную зону у сцены (стоячие места).
- Участники, получившие ранг Серебро, Золото и Платина, получают свои награды у сотрудников doTERRA непосредственно перед выходом на сцену.
- Участники, получившие ранг Бриллиант и выше, получают свои награды при регистрации у Команды по признанию достижений непосредственно перед построением.
- Победители Diamond Club из Европы и немецкоязычного региона получают свои награды при регистрации у Команды по признанию достижений непосредственно перед построением
Вы прошли квалификацию более чем по одному рангу в течение квалификационного периода? Пожалуйста, сообщите нашему сотруднику, чтобы получить несколько наград.
Браслеты доступа в зону у сцены предоставляются избранным участникам, выполнившим квалификационные требования, и дают доступ в эксклюзивную зону площадки во время Праздничного вечера.
Команда признания достижений свяжется с участниками, выполнившими квалификационные требования для получения таких браслетов, напрямую. Участники, выполнившие квалификационные требования, получают браслеты во время регистрации.
Обратите внимание, что квалификация для выхода на сцену не гарантирует получение браслета доступа в зону у сцены. Участники, выходящие на сцену, и участники, выполнившие квалификационные требования для получения браслетов, — это две разные группы.
В связи с ограниченной вместимостью зоны у сцены доступ ограничен. Площадка предусматривает как стоячие места у сцены, так и посадочные места на основной арене.
По вопросам, связанным с браслетами доступа в зону у сцены на месте, обратитесь в службу поддержки в зоне регистрации.
Если вы соответствуете более чем одному квалификационному критерию, вы получите браслет доступа в зону у сцены только для одной категории.
Если вы выполнили квалификационные требования в категории повышения ранга до апреля 2025 года и еще не выходили на сцену на предыдущей Европейской конвенции, пожалуйста, обратитесь по адресу eurecognition@doterra.com, чтобы получить приглашение.
На Праздничном вечере не будет синхронного перевода — этот вечер посвящен празднику и танцам!
В течение всего вечера будут доступны напитки и легкие закуски. Еда и напитки не входят в стоимость билета и приобретаются отдельно.