Section 9: Ventes au détail et dans les établissements de service

Politique relative au magasin de détail

Avec l’approbation écrite de dōTERRA, un représentant du bien-être peut vendre des produits et/ou promouvoir l’occasion d’affaires de dōTERRA dans des magasins de détail comme des magasins de produits de santé, des épiceries et d’autres établissements de ce genre, sauf dans les magasins ou établissements qui, à la seule discrétion de dōTERRA, sont d’une taille suffisante pour être considérés comme faisant partie de chaînes provinciales, territoriales, étatiques, régionales ou nationales.

Ventes en ligne

Les représentants du bien-être ne peuvent vendre de produits dōTERRA sur des sites de vente aux enchères ou de galerie marchande, comprenant mais sans s'y limiter à Walmart.com, Taobao.com, Alibaba, Tmal.com, les plateformes Tencent, Yahoo!, eBay, ou Amazon, sans l’autorisation expresse écrite de la société. Les représentants du bien-être peuvent en faire la demande en soumettant une demande de vente aux enchères/galerie marchande dûment remplie. Contactez votre gestionnaire de compte pour obtenir une copie du formulaire de demande. Dès que le représentant du bien-être aura accepté les conditions d’autorisation et après avoir reçu l’autorisation écrite de la société, le représentant du bien-être pourra vendre ses produits dōTERRA sur le site marchand désigné. Les représentants du bien-être peuvent également vendre des produits dōTERRA par l’intermédiaire de sites Internet répliqués et de sites Internet certifiés dōTERRA. Les produits qui ont été séparés d'un kit ou d'un ensemble ne peuvent être vendus en ligne. Le représentant du bien-être reconnaît que la société peut mettre en oeuvre une politique de prix minimum annoncé (PMA) et peut utiliser des commerçants pour surveiller la conformité au PMA.

Établissements de service

Les représentants du bien-être peuvent vendre des produits dans des établissements de service qui fournissent des services associés aux produits. Par exemple, les produits de dōTERRA peuvent être vendus dans les bureaux de médecins et d’autres professionnels de la santé, les clubs de santé, les spas et les gymnases.

Convenance

dōTERRA se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre la décision finale à savoir si un établissement est un endroit qui convient pour la vente des produits. Lorsque dōTERRA accorde son autorisation dans un cas particulier, elle ne renonce pas pour autant à son droit de faire valoir la présente politique dans tous les autres cas.